TigerTouch v8 - Doesn't update Volume Name for USB Drive

[danhoff]

Just noticed this recently; I have two USB drives that I rotate between for saving show files, named SHOW-01 and SHOW-02.
Whichever one I plug into the Tiger Touch first, that is the only volume label that is shown in the Disk / Save menu until I reboot the console.
I.e. if I start up the desk, plug in SHOW-01, save to it, unplug it, and then plug in SHOW-02, in the Disk / Save menu, it still shows the volume label 'SHOW-01' even though the other flash drive is currently in the console.
Titan Mobile does not do this, only the Tiger Touch.